Es ist richtig, dass bei vielen PLZ in Deutschland einige kleinere Nebenorte nicht gelistet sind. Das hat nicht zuletzt damit zu tun, dass die Deutsche Post die Daten nicht so breitwillig zur Verfügung stellt wie zum Beispiel in Österreich oder der Schweiz.
Bei OpenGeoDB scheinen jetzt alle Orte aus den AGS angezeigt zu werden. Das war nicht immer so. Wir hatten das auch mal gemacht, es haben sich dann aber zahlreiche Leute beschwert und gefordert, dass nur der Hauptort einer PLZ angezeigt werden soll.