Für die Anzeige von Koordinaten musst du eine Projektionsumrechung machen, da die Erde mehr oder weniger eine Kugel ist, die Map aber meist eine Fläche. Bei google maps beispielsweise wird die sogenannte Mercator Projektion verwendet. Es kann aber je nach Anwendungsfall bessere Projektionen geben.